[성가] 떼제 Adoremus Te Jesu Christ 크리스마스트리

[성가] 떼제 Adoremus Te Jesu Christ 크리스마스트리



크리스마스 트리[ Christmas tree ]

전나무 등의 침엽수에 등이나 금은의 장식을 한 것. 크리스마스의 풍습으로서 그리스도교
세계를 비롯해 세계에 퍼져있는데, 그 기원은 유럽에서도 결코 오래되지 않았다. 독일 문화
권에서 일어났다고 하며, 현재 알려진 가장 오래된 예는 16세기 초의 L. 크라나하(아버지)의
동판화에 그려진 것이다.

또한 1605년의 알자스 지방의 여행기에는 슈트라스부르크(현, 스트라스부르)에서는 크리스
마스에 색종이로 만든 장미꽃이나 사과, 설탕 등을 장식한 나무를 세웠다고 기록되어 있다.
크리스마스 트리는 원래 크리스마스 날부터 공현제(1월 6일)까지 장식되며, 공현제에 비로소
 과자나 장식을 치운다는 습관에서, 신년을 맞이하는 행사였다고 생각된다.

독일 각지에서는 옛날부터 동지나 신년에 생명력의 상징인 상록수의 가지를 창이나 천정에
 장식하는 풍습이 있으며, 또한 트리에 장식된 음식물이나 등에도 풍요의 기원이나 악마방지
의 의미가 있다. 즉, 그리스도교와 게르만 고래의 신년이나 수확제의 행사가 결부되어서 탄
생한 것이다. 17세기 중엽에는 독일 궁정의 습관으로서 도입되어, 19세기에는 부유한 시민
가정에서 일반적으로 확산되었다. 영국에는 하노버가를 통해서 전해지고, 빅토리아 왕조시
대에 일반화되었다고 한다.

[네이버 지식백과] 크리스마스 트리 [Christmas tree] (종교학대사전, 1998. 8. 20., 한국사전연구사)



-----------------
[크리스마스트리 잡학상식]

□ 마치 바늘과 실의 관계 처럼 성탄에 널리 유행하는 "크리스마스 트리"의 관습은 고대 "애굽"
에서의 동지제(冬至祭) 때의 나뭇가지 장식, "로마" 축제 행렬에서의 촛불을 단 월계수 가지 장식
등 옛날의 성목(聖木) 숭배에 그 기원을 두고있다.

□ 흔히 "크리스마스 트리"로 전나무를 사용하게 된데는 전설이 있다. 8세기경 독일에 파견된 선교사
 "오딘"은 신성하다는 떡갈나무에 사람을 제물로 바치는 야만적 풍습을 중지시키기 위해 옆의 전
나무를 가리키며 " 이 나무 가지를 가지고 집에 돌아가 아기 예수의 탄생을 축하하라"고 설교한데
서부터 비롯됐다는 것이다.

□ 전설 : 종교 개혁자인 마르틴 루터가 크리스마스 이브 밤 중에 숲속을 산책하고 있었다. 마르틴 루터
는 평소 어둡던 숲이 등불을 켜놓은 듯이 환하게 빛나는 것을 보고 깜짝 놀랐다. 영롱한 달빛이 소복
하게 눈이 쌓인 전나무 위에 비쳐서, 주변을 환하게 비춰서 빛의 향연을 벌이고 있었던 것이다.

그것을 본 마르틴 루터는 순간 중요한 깨달음을 얻었다. “인간은 저 전나무와도 같다. 한 개인은 어
둠 속의 초라한 나무와도 같지만 예수님의 빛을 받으면 주변에 아름다운 빛을 비추일 수 있는 존재
이다.” 마르틴 루터는 이 깨달음을 사람들에게 설명하기 위해 전나무 하나를 집으로 가져왔고, 전나
무에 눈 모양의 솜과 빛을 발하는 리본과 촛불을 장식했다. 이것이 크리스마스 트리의 시작이다.

-발췌출처 : 위키백과

---

□  간혹 트리 꼭대기에 별 대신 십자가를 다는 경우도 볼 수 있다. 그런데 크리스마스가 예수의 탄생일이
라서 트리탑에 탄생을 상징하는 별이나 천사가 장식되는 건데, 굳이 십자가를 다는 것은 마치 생일상에
영정사진 놓아둔 꼴. 그러나 기독교에서 십자가가 어떤 의미로 이해되는가를 살펴본다면 아예 틀려먹은
것도 아니긴 하다.
십자가는 단순한 사형틀이나 영정사진이 아닌 예수의 '부활'과 '희생'의 뜻을 내포하고 있고, 기독교 교리
상 예수의 육신적 탄생보다 부활을 더 중시한다. 애초에 예수의 탄생부터가 부활을 위한 것이니, 기독교
적인 관점에서는 전혀 이상한 것이 아니다. 이게 한국에서만 일어나는 실수(?)라고 생각하기 쉬우나 외국
에서도 간혹 저렇게 십자가나 십자가를 닮은 깃발을 놓기도 하고, 트리탑에는 별을 달아도 밑의 장식품들
과 함께 다는 경우가 왕왕 있다.
-나무위키 출처



------------

[유튜브 음악영상]
떼제 Taizé - Allelluia (album completo /full album )
evangeliodelucas22



게시일: 2015. 5. 21.
Taize - Adoremus Te Jesu Christe
Taize - Alleluia I
Taize - Alleluia II
Taize - Benissez le Seigneur
Taize - Cantate Domino (canon)
Taize - Da pacem Domine
Taize - De noche
Taize - Dona nobis pacem
Taize - Eat This Bread
Taize - Gloria Deo
Taize - Jezus eletem
Taize - Jezus eletem
Taize - Jubilate Deo (canon)
Taize - Kyrie eleison
Taize - Laudate omnes gentes vs. III
Taize - Nada te turbe
Taize - O Lord Hear My Prayer
Taize - Pater Noster
Taize - Sanctum Nomen Domini
Taize - Ubi caritas
Taize - Ven , oh Santo Espiritu
Taize - Veni Sancte Spiritus
Taize - Wait For The Lord


------

떼제음반 소개 1~6집
1.Taize 찬미하라(CANTATE) - 떼제의 노래 1
 2.Taize 부활(Resurrexit) - 떼제의 노래 2
 3.Taize 알렐루야(ALLELUIA) - 떼제의 노래 3
 4.Taize 주님을 찬양하라(Sing to God) - 떼제의 노래 4
 5.Taize 사랑이 있는 곳에(UBI CARITAS) - 떼제의 노래 5
 6.Taize 그리스도, 세상의 빛(CHRISTELUX MUNDI) - 떼제의 노래 6

떼제의노래1-찬미하라 (CANTATE)
떼제 공동체의 찬미가는 주님께 불리는 장엄한 기도 그 자체임을 느낄 수 있고 감동을 가져다 준다. 종파를

초월하여 한 분이신 주님을 찬미하는 떼제공동체의 장엄하고도 힘차며 영감 넘치는 찬미곡들이다.

1. Adoramus te Domine(오 주님 찬미하나이다)
2. Kyrie eleison(주님 자비를 베푸소서)
3'04 3. Maranatha! Alleluia! (마라나타 알렐루야)
4. Salvator Mundi (구원자이신 주님)
5. Sanctus (거룩하시도다)
6. Pater noster (주의기도)
7. Agnus Dei (하느님의 어린양)
8. surrexit(canon) (부활) 2'29
 9. Menento nostri Domine (주님 저희를 기억해주소서)
10. Gloria, gloria (영광)
11. Ubi caritas Recitatif (사랑 나눔)
12. Versets (마음을 들어)
13. Ostinato (드러내소서)
14. Exaltabo te (당신을 찬미하나이다)
15. Per crucem (십자가를 향하여)

떼제의 노래2-부활 (Resurrexit)
종파를 초월하여 한 분이신 주님을 찬미하며 사랑으로 함께 모인 떼제공 동체가 부르는 부활 성가들이다.
세상의 모든 죄악과 죽음의 어둠을 물리치고 부활 승천하신 주님의 부활을 찬미하며 그분의 부활이 주시는

마음의 빛, 평화를 기원하는 곡들이 우리 마음도 부활의 기쁨에 넘치게 해준다.

01. Christus resurrexit - 그리스도 부활하셨네
02. Nada te turbe - 근심이 없네
03. La tenebre n' est point tenebre - 주님 앞에는 어둠 아니라
04. Veni lumen cordium - 오소서 마음의 빛이여
05. Dona la pace - 평화를 주소서
06. Exaudi nos 저희 - 기도를 들어주소서
07. Bleibet hier - 나와 함께 깨어 있으라
08. Surrexit Christus - 주 예수 부활 하셨네
09. Mon ame se repose - 내 영혼이 오직 주님 안에 쉬나이다
10. O Christ Domine Jesu - 오 주 예수 그리스도
11. O Lord, hear my prayer - 주님 저의 기도를 들어주소서
12. Alleluia 5 - 알렐루야 5
 13. Dona nobis pacem Domine - 주님 저희에게 평화를 주소서 14. Psallite Deo - 하느님 기리세

떼제의 노래3-알렐루야 (Alleluia)
떼제를 찾아오는 사람의 수가 늘고 또 젊은이들이 점점 대규모로 방문함에 따라 공동체의 형제들은 이들이

그저 기도를 참관하는 것에 그치지 않고 능동적으로 동참하게 할 방법을 모색했다. 오늘날 '떼제의 노래'로

널 리 알려진 음악은 이 과정에서 태동, 발전했다. 그러면서도 형제들은 기도 의 묵상적인 성격을 유지하는

데 많은 신경을 썼다.
기도는 예수 그리스도 안에 계시된 하느님의 신비와 만날 수 있는 장소가 되어야 하기 때문이다. 마침내 신

앙의 핵심을 담은 짧은 가사를 여러 차례 반복해 부르는 음악을 통해 묵상적이면서도 누구나 함께하기 쉬

운 기도의 방식이 발견되었다. 떼제 공동체에게 음악 그 자체가 목적이었던 적은 한 번도 없었음을 명 심할

필요가 있다. 음악은 주님 경배를 손쉽게 하는 수단일 뿐이다. 그렇기에 떼제의 형제들은 비록 음악적 자질

을 존중하고 그를 추구하면서도 얼 마나 잘 부르는가 보다는 얼마나 많은 사람들이 함께 기도의 일치감 속

에 노래하느냐에 더 큰 비중을 둔다.

01. Bless The Lord - 주님을 찬미하여라 내 영혼아
02. Alleluia 11 - 알렐루야 11
 03. Dans nos obscurities - 어둠 속에 주님의 빛을
04. Confitemini Domino - 좋으신 주님께 감사드려라
05. Exaltabo te - 당신을 찬미하나이다
06. Magnificat - 마니피캇(마리아의 노래)
07. Wait for the Lord - 주님을 기다려라
08. Gloria, gloria - 하늘에는 영광
09. De noche iremos - 어둔 밤속 우리 가리, 오직 목마름 따라
10. Nada te Turge - 근심이 없네
11. Per crucem - 주님 십자가로
12. Laudate omnes gentes - 온 세상아 주님을 찬양하라
13. In the Lord 내 - 항상 감사하리라 주님 안에서
14. Cantate Domino - 주님을 찬미하라

떼제의노래4-주님을 찬양 하여라 (Sing to God)
떼제의 노래는 이제 세계적으로 널리 알려져 있다. 로제 수사는 짧은 말 마디를 반복하여 부를 때 그것이

어느 나라 말이든지 하느님을 찬미하는 데 충분하다는 것을 직감했다.
수천 명의 젊은이들이 짧은 노랫말을 불어나 영어, 폴란드어나 라틴어로 반복해서 부르는 동안 수사들은

각 나랏말로 독창을 첨가한다. 매 기도 때마다 잘 선택된 짧은 성서 구절이 10여개 나랏말로 봉독된다.
그리고는 기도 시간 한 가운데 10분여 동안 완전한 침묵이 이어지는데 이 침묵이야말로 떼제의 기도를 특

징짓는 가장 중요한 순간이다. 수사들과 젊은이들 그리고 나이가 더 많은 방문자들, 나아가 주교들과 추기

경들이 함께 바닥에 꿇어앉거나 그냥 앉은 채(벤치나 의자가 거의 없다.) 한참 동안 침묵 가운데 묵상할 때

모든 언어와 문화의 장벽, 몰이해의 장벽이 무너지고 오직 하나 그리스도의 말씀만이 각자의 마음 안에서

울려 퍼진다.
떼제공동체를 찾는 순례자들이 기도와 묵상하면서 부르는 노래를 수록한 '주님을 찬양하라'가 성바오로에

서 출간됐다.

01. Let us sing to the Lord 주님께 노래 불러 드리세
02. Veni Creator Spiritus 오소서 성령이여
03. Bless the Lord 주 찬미하여라 내 영혼아
04. Alleluia 8 알렐루아 8
 05. Jesus, remember me 예수님 저를 기억해 주소서
06. In the Lord I'll be ever thankful 내 항상 감사하리라, 주님안에서
07. God can only give 주님은 사랑만 주시니
08. Veni lumen-choral 오소서 빛이여
09. O Lord, the light 주님은 나의 빛
10. Sing to God 주님을 찬양하라
11. Lord God you love us 우리를 사랑하시는 주 하느님
12. Kyrie eleison 10 주님 자비를 베푸소서 10
 13. Holy Spirit, come to us 성령이여 오소서
14. Sing praises 온 세상아 주님을 찬양하라
15. In te confido 당신을 믿고 의지하나이다
16. In God alone my soul 내 영혼이 오직 주 안에 쉬나이다
17. Magnificat-choral 마니피캇
18. Lord Jesus Christ 주 예수 그리스도

떼제의노래5-사랑이 있는 곳에 (UBI CARITAS)
하루 세 차례 종소리가 울려 퍼지면 떼제의 언덕에 사람들이 모여들고 종소리가 차츰 약해지면서 더 진한

새로운 침묵이 교회 안에 감돈다. 여러 나라에서 찾아오는 모든 이들과 함께 예수 그리스도 안에 계시된 하

느님의 신비와 만나고자 하는 '떼제의 노래'는 신앙의 핵심을 담은 짧은 가사를 반복해 부르면서 기도하고

하느님 안에서 일치하고자 한다.

01. 떼제의 종소리
02. 알렐루아
03. 시편 34(33)
 04. 독서(마태 11장 28절부터 30절까지)
05. Donnez une voix a sa louange 주님을 소리 높여 찬미하여라
06. 독서(마태 11장 28절)
07. Da pacem cordium 마음의 평화를 주소서
08. Kyrie eleison(de Taize) 주님 자비를 베푸소서
09. Dieu ne peut que donner son amour 주님은 오직 사랑만 주시니
10. 로제 수사의 기도
11. Ostende nobis 주님 당신의 자비를
12. Grande est ta bonte 벗을 위해 자기 생명을
13. Meine Seele ist zu Tode betrubt 내 마음이 괴로우니
14. Jesus inclino la cabeza 예수께서는 고개를
15. Per crucem 주님 십자가로
16. Jubilate Deo 주님 안에서 기뻐하십시오
17. Christus resurrexit 그리스도 부활하셨네
18. Cantate Domino 주님께 노래를 불러 드려라
19. Kyrie eleison, Christe eleison 주님 자비를 베푸소서
20. Gloria Deo 하느님께 영광
21. Credo 신경
22. Sanctus 거룩하시도다
23. Mysterium fidei 신앙의 신비여
24. Regnum tuum veniat 당신 나라 임하소서
25. Agnus Dei dona nobis pacem 하느님의 어린양 - 평화를 주소서
26. Une soif emplit notre ame 우리 영혼 가득한 갈망 있으니
27. Ubi caritas Deus ibi est 사랑이 있는 곳에 하느님 계시도다

떼제의노래6-그리스도, 세상의 빛 - CHIRISTE LUX MUNDI
관상의 길을 도와주는 새로운 16곡의 떼제의 노래들이 있습니다. '보고로디트세 디에보'에 있는 러시아 정

교회의 형제들이 쓴 곡들입니다. 서로 다른 언어들은 (포르투갈어, 리투아니아어, 스웨덴어가 포함된)떼제

공동체와 세계 각국에 살고 있는 수천명의 젊은이들의 '믿음의 여정'의 국제적 성격을 반영하고 있습니다.

이 음반은 떼제 마을에 있는 로마식 성당의 특별한 음향효과를 이용하여 녹음되었습니다.
떼제와 이 여정의 여러 단계 안에서, 삶은 공동의 기도에 의해, 방향성 있고 중요한 현실의 갱신이라는 쪽

으로 할 수 있도록 맞춰지게 됩니다. 그리고 이 공동기도는 마음을 열어, 많은 생각들을 정리해 주고, 평화

롭게 하는데 도움이 되는 '반복'이라는 형식을 갖춘 묵상을 이끄는 노래들로 되어 있습니다. 기도의 핵심은

즉시 하거나 강하게 체험한 하느님과의 교감을 위한 자유로운 공간인 침묵 안에 두는 것입니다.
하느님과 교감하는 내적 삶을 되찾는 것은, 사회 안에서 삶의 도전에 대한 회피를 의미하는 것은 아닙니다.

찬미, 묵상, 침묵 안에서 하느님의 기다림에 대한 이 노래들은 우리를 둘러싸고 있는 세상 변화의 힘으로써

, 도움이 필요한 곳에 봉사하는 이들의 강한 영적 원천이 될 것입니다.

1. Magnificat3 마니피캇3
 2. Cantarei ao Senhor 주님께 노래하리라
3. Behute mich, Gott 하느님, 저를 지켜 주소서
4. Sit nomen Domini 주님의 이름은
5. I am sure I shall see the goodness of the Lord
저는 주님의 선하심을 보리라 믿습니다
6. Seigneur, tu gardes mon ame 하느님, 저를 살펴보시어
7. Viespatie, tu viska zinai 주님께서는 모든 것을 아십니다
8. Fiez-vous on Lui 당신을 믿사오니
9. Cantate...canticum novum 노래하여라, 새로운 노래를
10. Kyrie eleison 20 주님, 자비를 베푸소서20
 11. Frieden, Frieden 평화,평화
12. Que jexulte et jubile en ton amour
당신의 자애로 저는 기뻐하고 즐거워하리니
13. Christe lux mundi 그리스도 세상의 빛
14. Dominus Spiritus est 주님은 영이십니다
15. Kristus, din Ande 그리스도, 당신의 영은
16. Bogoroditse Dievo 2

-출처: http://www.mariasarang.net/bbs/bbs_view.asp?

index=bbs_music3&no=6&header=&page=1&curRef=6&curStep=0&curLevel=0&col=1&sort=DESC